Los Acuerdos de Paz son el hito más importante de la historia moderna de El Salvador, no sólo por la finalización de un conflicto armado que duró cerca de doce años, sino por la transformación del Estado que marcó el inicio de la vida democrática en el país. El poder militar se vio sometido al poder civil, restringiendo sus decisiones en política y limitando su papel a la defensa de la soberanía nacional. También se crearon instituciones como la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, el Tribunal Supremo Electoral y una Policía Nacional Civil cuya prioridad era servir, proteger y mantener la libertad, orden y seguridad de todos los ciudadanos. Estos acuerdos permitieron una mayor participación ciudadana y la alternancia en el poder con periodos de tiempo establecidos en la Constitución con el fin de evitar prácticas como la corrupción, el autoritarismo y el clientelismo.
Hace cinco años, revista El Escarabajo nació para celebrar esa vida democrática que, aunque imperfecta, nos permitió imaginar un país más justo y equitativo, con libertad de expresión, mayor participación ciudadana, mayor gobernanza y bienestar social, a través del debate y elecciones libres alrededor del respeto a las leyes y libertades. Este es, pues, un pequeño ejercicio de memoria. Recordamos la libertad en las formas de pensamiento o expresión desde el respeto a la dignidad humana. Recordamos el triunfo del debate y el respeto que se instaló como una forma de vida en El Salvador. Recordamos la independencia de poderes del Estado, indispensable para una verdadera república democrática. Recordamos a los defensores de derechos humanos, cuando el miedo no era utilizado como herramienta política, ni existía la autocensura. Es por ello que revista El Escarabajo nació un 16 de enero de 2021 con una edición especial titulada Poesía por la paz, cuando comenzaban a darse los primeros pasos para cambiar la narrativa de la memoria histórica, minimizando las garantías de unos Acuerdos que significó el punto final de una guerra fratricida. Cinco años después, dicha narrativa se ha enfatizado y, lamentablemente, está permeando sobre buena parte de la sociedad. En todo este tiempo, hemos intentado dialogar con temas relacionados al arte y a la cultura desde una perspectiva crítica y reflexiva. Aferrados a la palabra, El Escarabajo ha buscado llenar un vacío dejado por el Estado en el fomento y la difusión de la cultura, pero desde una perspectiva reflexiva y de resistencia, conscientes de que el arte es también memoria, esperanza y libertad.
Esta revista pertenece a quienes quieran construir un mejor El Salvador, una mejor Centroamérica o Latinoamérica. Es un espacio de literatura latinoamericana contemporánea. También es una plataforma para dialogar y profundizar en eventos o autores salvadoreños y centroamericanos destacados a través de nuestras Ediciones Especiales. En 2026, esperamos realizar alianzas con otros espacios en resistencia a los tiempos de incertidumbre y fascismo que corren, así como nuevas incorporaciones en nuestro consejo editorial y más secciones dentro de la revista.
En esta oportunidad, presentamos un texto de opinión del poeta y editor Vladimir Amaya titulado Persistir en la memoria: contra la amputación del pasado, donde reflexiona sobre el silencio como política de Estado y cómo memoria histórica debería ser un campo en permanente resistencia. En Borrar la paz: política y olvido en El Salvador, la gestora cultural Marlen Argueta también discurre sobre la memoria como la única ruta posible para asirnos a lo propio. La académica Carmen Elena Villacorta, por otro lado, nos propone un diálogo acerca de algunas ideas filosóficas entorno al significado de Acuerdos de Paz con su artículo Aportes filosóficos a la conmemoración de los Acuerdos de Paz en El Salvador. El poeta salvadoreño radicado en España, Erick Tomasino, nos advierte sobre el peligro de la “desmemoria selectiva” y nos habla de la importancia recordar como una tarea política y ética en su texto Por el derecho a recordar.
También compartimos algunos relatos de ficción que dialogan con la memoria en esta fecha, como el cuento Historia de un fusil, del narrador Noé Zamora; El viejo del quinqué, de Eric Lombardo Lemus; El factor historia, de Ilich Rauda y Días del odio encarnado, del narrador Antonio Cruz. Además, ofrecemos una muestra del trabajo poético de Francisca Alfaro con Poemas de la plaga. Así como una muestra de poesía llamada ¡Tengan decencia!, titulada en nombre de la icónica frase pronunciada por la abogada Ruth Leonora López en el momento de su captura hace 242 días.
Con esta entrega, celebramos el quinto aniversario de la revisa El Escarabajo, esperando celebrar muchos años más de entrega hacia el arte, la cultura, la literatura y la resistencia.
